译文
荷花落尽(jin),香气消散(san),荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经(jing)何止千城。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
山的景致不同与寻常,尚(shang)且能(neng)待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏(shang),而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
那些(xie)人当时不识得可以高耸入云的树木,
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
已经明白他(ta)顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
③诟:耻辱、羞耻的意思。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
15.环:绕道而行。
③固:本来、当然。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。