译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的(de)余晖中,水面泛着金光。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪(xi)。这条小溪向南流几步远,汇(hui)入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜(xie)嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人(ren)(ren)和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通(tong),清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
20.流离:淋漓。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
断:订约。