译文
潮水退落了,江面静(jing)静地泛着涟漪(yi),
相伴的(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我虽然面临(lin)死(si)亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
遽:急忙,立刻。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。