译文
正义高祖刚刚平定天(tian)下,表明有功劳的(de)(de)臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词(ci)上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你(ni)们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡(xiang)之情。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
西汉的都城长安城上空已是黑云(yun)乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
魂魄归来吧!
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
注释
⑦农圃:田园。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
2.太史公:
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
14 而:表转折,但是
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。