译文
唉!你们可怜(lian)的女儿呀(ya),忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
春天(tian)回到了哪里?找不到它的脚印(yin),四处一片沉寂,如果有人知道春天的消(xiao)息,喊它回来同我们住在一起。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北(bei)方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
魂魄归来吧!
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很(hen)明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉(she)过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
⑴洞仙歌:词牌名。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)