译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再(zai)不见,唯有坟茔躺山间。
充满委屈而(er)没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞(fei)舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重(zhong),后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
祭献食品喷喷香,
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
你是神明的太守,深知仁(ren)心爱民。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声(sheng)名煊赫大梁城。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
⑹何事:为什么。
出:长出。