译文
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
当权者有谁肯能援引我(wo),知音人在世间实在稀微。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀(yao)请近邻共饮。
野火烧燃着山上的蔓草(cao),烟烽断续地缭绕着山石中的古(gu)松。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然(ran)传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后(hou),让孩子背诵楚辞。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重(zhong)的祭祀。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
望一眼家乡的山水呵,
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
情:说真话。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
(18)值:遇到。青童:仙童。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”