译文
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处(chu)危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那(na)样的忠孝深厚,陆贾(jia)那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而(er)出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
(第二(er)天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
犹记宣和旧日,直到南(nan)渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净(jing)。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
⑩玲珑:皎、晶莹。
3、挈:提。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。