译文
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚(wan)上又丢官。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
远远想到兄弟们身(shen)佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖(zu)母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县(xian)长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
看到拿缰绳的人不合(he)适啊,骏马也会蹦跳着远去。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙(long)为什么在水边游荡?
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
你若要归山无论深浅都要去看看;
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸(cun)寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
不耐:不能忍受。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
4.定:此处为衬字。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”