译文
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下(xia)俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
鸱鸟在枯桑上鸣叫(jiao),野鼠乱拱洞穴。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄(huang)莺。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐(qi)齐的畦田像棋盘。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀(ya)钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
⑹禾:谷类植物的统称。
(27)惮(dan):怕。
乃:于是,就。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
⑥归兴:归家的兴致。