译文
苦相身为女子,地(di)位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母(mu)就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的(de)年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再(zai)有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
所以赶不上春天,无法同其它(ta)植物竞相开放。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
天边(bian)的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
请任意选择素蔬荤腥。
正是春光和熙
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
⑶穷巷:深巷。
(15)中庭:庭院里。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)