译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
池东的酒宴上(shang)初次见到你,穿的是绣(xiu)有双蝶的罗裙。娇美(mei)的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真(zhen)是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候(hou),衣服上还像带着浮动的白云。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打(da)得萎蔫枯凋。晨(chen)雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。