译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
你我争拿十千钱买一斗好(hao)酒,醉眼相看都已七十只差三年。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
骐骥(qí jì)
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它(ta)在爬(pa)行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即(ji)使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太(tai)可悲了!
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
谓:说。
⑧泣:泪水。
足脚。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。