译文
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山(shan)之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音(yin)--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有(you)味道的还(huan)是清淡的欢愉。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
红花多(duo)姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡(dang)然无存,虚名又有何用呢?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
(3)询:问
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。
抑:还是。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
⑩孤;少。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”