译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
桐琴象理解我(wo)的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真(zhen)想(xiang)唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看(kan)看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今(jin)朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
如今已经没有人培养重用英贤。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
⒀腹:指怀抱。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
15、悔吝:悔恨。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。