译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
滚滚长江向东(dong)(dong)流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
进献先祖先妣尝(chang),
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐(zhang)?
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
多谢老天爷的扶持帮助,
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷(he)花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
注释
⑺归:一作“回”。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
⑤涘(音四):水边。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。