译文
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添(tian)来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而(er)人间行路却是更艰难。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
小伙子们真强壮。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
用捣掉壳(ke)的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷(qiong)困还是显达而表现不同?
乘坐小轿任性而往,遇到胜(sheng)景便游览一番。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼(li)物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没(mei)有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光(guang)辉。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。