译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我家在曲曲弯弯襄(xiang)水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服(fu)和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要(yao)天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办(ban)到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
很久来为公务所累,幸好(hao)被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将(jiang)都被封为万户之侯。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比(bi)翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
注释
⑷消 :经受。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
17 以:与。语(yù):谈论。
⑤蹴踏:踩,踢。