译文
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火(huo)来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
朽(xiǔ)
今年正(zheng)月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
可怜庭院中的石榴树,
陆机是否还(huan)能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
只希望对着(zhuo)酒杯放歌之时,月光能长久地照(zhao)在金杯里。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游(you)鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生(sheng)死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
诗文中常用以为节义烈女的典型。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
⑹入骨:犹刺骨。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。