译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
张设罗网的(de)人见到黄(huang)雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山(shan)打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花(hua)也(ye)十分繁盛。清风(feng)吹送楝花余香(xiang),悄悄地送过墙头。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京(jing)。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
4.先:首先,事先。