译文
蒲生在我的池塘里,它的叶(ye)子繁荣而茂盛。如果依靠你(ni)行仁义,还不如我自(zi)知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边(bian)地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死(si)了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并(bing)吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
注释
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
9、材:材料,原料。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
赐:赏赐,给予。