译文
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归(gui)而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在(zai)(zai)夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄(bing)已(yi)转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙(mang),竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
太(tai)阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
如:如此,这样。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
苟:如果。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。