译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
高车丽服显贵(gui)塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
酒醉后,手扶楼上的(de)栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有(you)(you)几(ji)人(ren)能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花(hua)和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
可怜:可惜
素:白色的生绢。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
①湖州:地名,今浙江境内。