译文
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
你乘着一叶扁舟溯新安江而(er)上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
“魂啊回来吧!
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
“魂啊归来吧!
为何(he)嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
我的一生都在等待明日,什(shi)么事情都没有进展。
我没来得及见到魏国公(王(wang)(wang)旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤(xian)人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
拟:假如的意思。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
8.公室:指晋君。