译文
真可怜呵(he)那无定河边成堆的白骨,
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而(er)立,听着夜晚(wan)萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊(jun)逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地(di)方,使我痛楚无奈,柔弱的神(shen)魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
忽然间遭遇到世道突变(bian),数年来亲自从军上前线。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
你平生多有使人感激(ji)不尽的行为,素有忠义的褒奖。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
(18)犹:还,尚且。
141、常:恒常之法。
⑽竞:竞争,争夺。
7、葩:花。卉:草的总称。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
讶:惊讶
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。