译文
先生名平,字秉之,姓许。我(wo)曾经编(bian)过他的家谱,他就是家谱上边所说(shuo)的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们(men)两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再(zai)说不出一句话语。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
孤癖:特殊的嗜好。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
凌云霄:直上云霄。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。