译文
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是(shi)对那知音人儿的深情呼唤。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与(yu)她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨(bian)别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自(zi)己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
枯败(bai)的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑸红袖:指织绫女。
中心:内心里。
⑷何限:犹“无限”。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
谁撞——撞谁
(2)铅华:指脂粉。