译文
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
楚山横亘,耸出地面,汉水(shui)水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄(huang)鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们(men)慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到(dao)暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂(ji)寞难耐的夜晚。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
皇帝在宫中像白日一样(yang)高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。