译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然(ran)朝(chao)我大笑起来。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人(ren)烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因(yin)避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自(zi)认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
珍贵之木的高处啊(a),难道不怕猎人的金弹丸?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
西岳(yue)高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
注释
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
①此处原有小题作“为人寿” 。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
公弗许:武公不答应她。弗,不。
9.策:驱策。
(72)立就:即刻获得。