译文
为何接(jie)收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
千门万户的楼阁成了(liao)野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
隐居深(shen)山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
春天里,我们彼(bi)此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落(luo)泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎(zha)。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自(zi)己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
90.多方:多种多样。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”