译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
你不要径自上天。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回(hui)首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
古来青(qing)垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是(shi)绝无仅有。散发出来的清香(xiang)不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想(xiang)起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩(hao)荡奔流。
终于被这片浮云挡住啊(a),下面就黑暗不见光彩。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
蜜蜂和蝴蝶(die)纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春(chun)色尽在邻家。
客居在外虽然有趣,但(dan)是还是不如早日回家;
注释
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
挂席:张帆。
5 俟(sì):等待
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑵大江:指长江。