译文
(二)
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的(de)(de)(de)景象。只能面对着一只只竖起毛来(lai)向我怒号的野鼠狐狸。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦(ku)。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱(jian)妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜(yan)!
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
北方不可以停留。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
30.近:靠近。
于:向,对。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从