译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家(jia)人心惶惶。一天,纥干得到(dao)一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑(yi)他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居(ju)家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分(fen),寒鸦归巢,且(qie)远远的望着那扇柴门,独自归去。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐(yin)居南山,同卧白云。
注释
惊:吃惊,害怕。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
(37)磵:通“涧”。
8、难:困难。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。