译文
可叹立身正直动辄得咎,
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了(liao)。韵译
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
心(xin)中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我的心追逐南去的云远逝了,
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
一阵阵轻(qing)冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻(lin)院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰(qia)似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕(pa)能说合的希望很小。
注释
②参差:不齐。
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
28、举言:发言,开口。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
宠命:恩命
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。