译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉(liang)(liang),白白地久立等待。以至于迥风(feng)吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官(guan)服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷(gu)争相讥讽,群(qun)峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰(wei)问的人都没有。
秋天快(kuai)要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈(zhang)夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
注释
名:作动词用,说出。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑻恶:病,情绪不佳。