译文
我(wo)驾御车你步行,我身(shen)在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
旧时的舞衣与檀板都黯然失(shi)色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
载着云旗舒(shu)卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想(xiang)尽忠又怎能心满意足。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前(qian)程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只(zhi),即使苟且活下去又有什么意义呢?
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
海内连年战(zhan)乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
注释
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
鼓:弹奏。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
⑽是:这。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑷绝怪:绝特怪异。