译文
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
还有其他无数类似的伤心惨事,
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
我(wo)曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
游兴还没有结束(shu),但村落中已经出现袅袅炊烟。
荒芜小路覆寒(han)草,人迹罕至地偏远。所以古时(shi)植杖翁,悠然躬耕不思迁。
魂魄归来吧!
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
只有失去的少年心。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山(shan)色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
今天是什么日子啊与王子同舟。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
(三)
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
326、害:弊端。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。