译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再(zai)愁。
别离的滋味比酒还浓酽(yan),令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
风烟迷离渡口可在何处,茫(mang)茫江水在夕阳下荡漾。
子弟晚辈也到场,
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
西边的山峦起嶂(zhang)叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜(jing)子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
〔46〕迸:溅射。