译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就(jiu)没有到浙江。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
又象有一百只黄莺在(zai)(zai)相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤(shang)心泪水。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手(shou)举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自(zi)欢笑又像是含嗔带颦。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容(rong),态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族(zu)到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
离索:离群索居的简括。
6、城乌:城头上的乌鸦。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
14、未几:不久。