译文
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又(you)有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮(zhuang)之年双美遇合。就(jiu)这样亲热的依偎着,也未抵(di)得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空(kong)澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一(yi)挥,感觉就是人在天涯一般。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
高大的城墙实(shi)在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
只能日夜听那哀(ai)猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷(leng)冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
日月依序交替,星辰循轨运行。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
款扉:款,敲;扉,门。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。