译文
我好比知时应节的鸣虫,
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天(tian)(tian)(tian)更加凄凉。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
再登上郡楼瞭望(wang),古松的颜色也因寒更绿(lv)。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这(zhe)是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
其二:
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开(kai)。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸(shi)埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
④织得成:织得出来,织得完。
⑷盖:车盖,代指车。
159.臧:善。
68、悲摧:悲痛,伤心。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
[79]渚:水中高地。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。