译文
本朝皇(huang)帝生日、元旦、冬至的大朝会，在奉天殿，便是古代的正(zheng)朝呢；平日就在奉天门，便是古代的外朝呢；可是单缺内朝。然而并(bing)不是缺少，华盖、谨身、武英等殿，难道不是遗留下来的内朝制度么？洪武年间，象宋濂、刘基，永乐以来，象杨士奇、杨荣等，每天侍奉在皇帝身旁；大臣蹇义、夏元吉等，经常在便殿奏对。在这个时候，哪里(li)有阻隔的忧患呢？现在内朝制度没有恢复，皇上临驾常朝以后，臣子不能再进来朝见(jian)；三殿的门高高地关闭着，很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通；天下的弊病，因此积(ji)累起来。孝宗晚年，在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣，谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了，百姓没有福气，不能看到太平盛世的美事。直到现在，天下的人都认为是一件恨事。
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的黍！多年辛勤伺候你，你却对我不照顾。发誓定要摆脱你，去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土，才是我的好去处！
快进入楚国郢都的修门。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老鹰(ying)不如雀！哈哈！
走到家门前看见野兔从狗洞里进出，野鸡在屋脊上飞来飞去，
仓皇中我伸手把琴遮挡，泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书，但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影，有谁来为我传达相思的情愫。
快上西楼赏月，担心中秋月有浮云遮挡，不够明朗。请美人吹笛，驱散浮云，唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽，刚经玉斧修磨过的月亮，又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥，孤冷凄寂时有没有愁恨？应该有很多白发。
一位姑娘看见了，认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝，而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
鲁僖公四年的春天，齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败，接着又去攻打楚国。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵，使邯郸军民大为震惊。
云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡荡，先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。
这里面蕴含着人生的真正意义，想要辨识，却不知怎样表达。
黑犬脖上套双环，猎人英俊又勇敢。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛？驮碑的石龟头部剥落，长满了青苔。
还有勇武有力的陈将军，执行诛讨奋发忠烈。
注释
⑸北凉：似误，应作北京，唐代称太原为北京。
⑤相知：了解我。相，范围副词，在此为“我”之意。
①蔓：蔓延。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字，是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜，很可能是月圆前后，作者由看到月光，再看到明月，又引起思乡之情。
（12）丁丁（zhēng）：形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
⑵恍（huǎng）然：失意貌。
⑤梦魂：古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体，惯得：纵容，随意，拘检：检束，拘束。
⑵菡萏：荷花的别称。