译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还(huan)(huan)能认(ren)得迎门的轻柔欢笑!”
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天(tian)晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我(wo)朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般(ban)读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
我要向(xiang)东奔(ben)入大海,即将离开古老的西秦。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
一时:一会儿就。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
倩:请。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。