译文
这银河看起来又(you)清又浅,两岸(an)相隔又有多远呢?
窗儿半掩,幽深的(de)梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤(huan)起我思量,本想(xiang)不思量,又怎能不思量?
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去(qu)世的父亲字伯庸。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
涵空:指水映天空。
20、才 :才能。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
66.虺(huǐ):毒蛇。