译文
野地里(li)的花终被沾湿,风中(zhong)的蝶强作妖娆。
三年过去,庭院里的菊花依旧在(zai)重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕(mu)透进淡淡月影,多么好的黄昏。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力(li)量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
村(cun)前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
随州大洪山镇有个叫(jiao)李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
15. 觥(gōng):酒杯。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
14.麋:兽名,似鹿。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
⒁刺促:烦恼。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
期:满一周年。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。