译文
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的(de)性格才相得益彰。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处(chu)。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水(shui)洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
对着客人清唱(chang)小垂手,罗衣飘摇舞春风。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
忆起前年春天分别,共曾(zeng)相语已含悲辛。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样(yang),看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
想到海天之外去寻找明月,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
注释
11.侮:欺侮。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
[20]柔:怀柔。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
走:驰骋。这里喻迅速。