译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨(yu)从东方(fang)而(er)来,夹杂着清爽的风。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
前面有轻车锵锵先(xian)行啊,后面有大车纷纷随从。
翘首遐观(guan),我只见初月挂在高(gao)高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
肌肉丰满骨骼纤(xian)细,舞姿和谐令人神怡心旷。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
而今(jin)古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
虎豹在那儿逡巡来往。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
(9)《穆天子传》:日中大寒,北风雨雪,有冻人,天子作诗三章以哀民,曰:“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕勿忘。”“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕无穷。”“有皎者鴼,翩翩其飞。嗟我公侯,□勿则迁,居乐甚寡,不如迁土,礼乐其民。”天子曰:“余一人则淫,不皇万民,□登。”乃宿于黄竹。
⑺棘:酸枣树。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。