译文
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
下了几天雨,河水涨起(qi)来淹没了小桥,人(ren)不能过河,正在这(zhe)时候,一(yi)叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话(hua),可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封(feng)信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词(ci),只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军(jun)倾听。
注释
(25)裨(bì):补助,增添。
(8)斯须:一会儿。
艾符:艾草和驱邪符。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
郁郁:苦闷忧伤。