译文
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的(de)力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车(che)的柴草。’那么,大王您相信吗?”
在易水(shui)边高声痛哭,易水也为我扬(yang)起滔天波澜。
接着问道:“喜好(hao)音乐怎么样啊?”
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让(rang)它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我拿菌桂枝条联(lian)结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展(zhan)抱负,小试牛刀。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月(yue)光如水映照江畔一叶孤舟。
注释
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑸要:同“邀”,邀请。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。