译文
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵(gui)宾云集,花园外豪富高门(men)坟(fen)冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让(rang)宾主尽情欢乐。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
小洲洼地的新泉(quan)清澈令人叹嗟。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
人生一死全不值得重视,
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
(10)怵惕:惶恐不安。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
龙洲道人:刘过自号。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。